LE SYNTAGME COMPLETIF EN AKWA, LANGUE BANTU (C22) PARLEE EN REPUBLIQUE DU CONGO

Résumé

Illustré à l’aide d’exemples tirés d’un corpus d’environ quatre cents phrases et inspiré par le fonctionnalisme conçu, développé et enrichi en France, notamment par A. Martinet, ce travail analyse le fonctionnement du syntagme complétif en akwá, une langue bantu parlée au nord de la République du Congo. Par syntagme complétif, nous désignons l’un des cinq syntagmes nominaux constitué d’au moins deux monèmes relevant généralement de la classe des nominaux ou de leurs substituts et assurant respectivement la fonction de complété et de complétant. Dans cette langue, ce syntagme se présente sous deux formes (le syntagme complétif à relation médiate et le syntagme complétif à relation immédiate) et est, sur le plan sémantique, l’expression de faits variés.